2 Tawarikh 28:16-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
raja ...... raja(TB)/raja .... raja(TL) <04428> [did king.] raja ...... raja(TB)/raja .... raja(TL) <04428> [the kings.] Instead of {malchey,} "kings," the Chaldee, Syriac, Arabic, and Vulgate, one MS., and the parallel place, have {mailech}, "king." |
negeri Asyur 2Raj 16:7; [Lihat FULL. 2Raj 16:7]; Yeh 23:12 [Semua] |
|
Edom(TB/TL) <0130> [the Edomites.] tawanan-tawanan(TB)/tawanan(TL) <07628> [captives. Heb. a captivity.] |
orang Edom Mazm 137:7; Yes 34:5; 63:1; Yer 25:21; Yeh 16:57; 25:12; Am 1:11 [Semua] mengangkut tawanan-tawanan. |
|
Filistin(TB)/Filistinpun(TL) <06430> [Philistines.] Bet-Semes(TB)/Bait-Semes(TL) <01053> [Beth-shemesh.] Ayalon(TB/TL) <0357> [Ajalon.] [Aijalon. Gederoth.] Sokho(TB/TL) <07755> [Shocho.] [Socoh. Timnah.] [Timnath.] |
Orang-orang Filistin Yes 9:11; 11:14; Yer 25:20; Yeh 16:27,57; 25:15 [Semua] Bet-Semes, Ayalon, Yos 10:12; [Lihat FULL. Yos 10:12] Gederot, Sokho 1Sam 17:1; [Lihat FULL. 1Sam 17:1] kotanya, Timna Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] |
|
TUHAN ................... TUHAN(TB)/Tuhan ....................... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Ahas(TB)/Akhaz(TL) <0271> [because of Ahaz.] Israel(TB/TL) <03478> [Israel.] Yehuda ... Yehuda ....... kebiadaban .... Yehuda ... Yehuda(TB)/Yehuda ......... dibujuknya .... Yehuda(TL) <03063 06544> [made Judah.] |
dan berubah 1Taw 5:25; [Lihat FULL. 1Taw 5:25] |
|
Tilgat-Pilneser(TB)/Tiglat Pilnesar(TL) <08407> [A.M. 3264. B.C. 740. Tilgath-pilneser.] [Tiglath-pileser.] membantu .... menyesakkannya .... mengkuatkan(TB)/mengimpitkan(TL) <06696 02388> [distressed him.] |
datanglah Tilgat-Pilneser, 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; 1Taw 5:6; [Lihat FULL. 1Taw 5:6] [Semua] negeri Asyur, Yes 7:17; 8:7; 10:5-6; 36:1 [Semua] bukan membantu 2Raj 16:7; [Lihat FULL. 2Raj 16:7] melainkan menyesakkannya. |
|
Walaupun ... merampas(TB)/suatu bahagian(TL) <02505> [took away.] |
Walaupun Ahas 2Taw 16:2-9; [Lihat FULL. 2Taw 16:2] s/d 9 [Semua] menguntungkan dia. |
